| Nom | Né le | Nat. | Poste | Club |
| ARRIVÉES CONFIRMÉES* |
| RIVAS Nelson | 25/03/1983 | COL | Défenseur central | Dnipro (Ukr) via Inter Milan (Ita) |
| VALENTIN Zarek | 06/08/1991 | USA | Arrière droit | Chivas USA |
| MAPP Justin | 18/10/1984 | USA | Médian gauche | Philadelphie |
| WAHL Tyson | 23/02/1984 | USA | Arrière gauche | Seattle |
| NYASSI Sanna | 31/01/1989 | GAM | Ailier Droit | Colorado |
| GARDNER Josh | 14/09/1982 | USA | Médian gauche | Columbus |
| BRAUN Justin | 31/03/1987 | USA | Attaquant | Chivas USA |
| MAYEN Gerson | 09/02/1991 | SLV | Médian défensif | Fort Lauderdale (D2) via Chivas USA |
| BURLING Bobby | 15/10/1984 | USA | Défenseur central | San José |
| CHING Bryan | 24/05/1978 | USA | Attaquant | Houston |
| WARNER Collen | 24/06/1988 | USA | Médian | Salt Lake |
| BROVSKY Jeb | 03/10/1988 | USA | Médian | Vancouver |
| RICKETTS Donovan | 06/07/1977 | JAM | Gardien | Los Angeles |
| ARNAUD Davy | 22/06/1980 | USA | Médian offensif | Kansas City |
| ARGUEZ Bryan | 13/01/1989 | USA | Médian défensif | Fort Lauderdale (D2) |
| BERNIER Patrice | 23/09/1979 | CAN | Médian | Lyngby (Dan) |
| FELIPE MARTINS | 30/09/1990 | BRA | Médian offensif | Wohlen (Sui/D2) |
| WENGER Andrew | 25/12/1990 | USA | Attaquant / défenseur central | Carolina Dynamo (PDL) / Duke (univ.) |
| MALLACE Callum | 10/01/1990 | USA | Médian | Chicago / Marquette (Univ.) |
| GARCIA Gienir | 08/10/1989 | MEX | Arrière gauche | Cruz Azul Hidalgo |
| THOMAS Shavar | 29/01/1981 | JAM | Arrière central | Kansas City |
| | | | | |
| DÉPARTS CONFIRMÉS |
| KNOWLES Cameron | 11/10/1982 | N-Z | Défenseur central | ? |
| TERMINESI Marco | 05/09/1984 | CAN | Attaquant | ? |
| KREAMALMEYER Luke | 28/09/1982 | USA | Médian offensif | ? |
| AABOUBOU Hicham | 19/05/1978 | CAN | Défenseur central | ? |
| BILLY Philippe | 13/01/1982 | FRA | Arrière droit | ? |
| RIBEIRO Antonio | 10/08/1980 | CAN | Médian offensif | ? |
| TESTO David | 07/08/1981 | USA | Médian défensif | ? |
| GERBA Ali | 09/04/1981 | CAN | Attaquant | ? |
| MAYARD Pierre-Rudolph | 21/02/1988 | CAN | Attaquant / ailier gauche | ? |
| LE GALL Anthony | 07/03/1985 | FRA | Attaquant droit | ? |
| GAUDETTE Bill | 14/09/1981 | USA | Gardien | ? |
| DI LORENZO Leonardo | 20/05/1981 | ARG | Médian gauche | ? |
| LOWERY Amir | 26/12/1983 | USA | Médian défensif | ? |
| DIOUF Mignane | 01/02/1989 | SEN | Attaquant | Retour Diambars ? |
| | | | | |
| RUMEURS D'ARRIVÉES |
| ILCU Mircea | 01/04/1991 | CAN | Attaquant | Réserve |
| CRÉPEAU Maxime | 11/05/1994 | CAN | Gardien | Réserve |
| OUIMETTE Karl | 18/06/1992 | CAN | Défenseur | Réserve |
| JAMES Evan | 19/06/1990 | CAN | Attaquant | Hamilton (PDL) / Charlotte (Univ.) |
| SCHOENFELD Aaron | 17/04/1990 | USA | Attaquant | MPS Portland (PDL) / ETSU (Univ.) |
| MILLER Steven | 12/09/1989 | USA | Attaquant | Ocean City (PDL) / Colgate (Univ.) |
| HAWORTH Carl | 07/09/1989 | CAN | Attaquant | London (PDL) / Niagara (Univ.) |
| TONI Luca | 26/05/1977 | ITA | Attaquant | Juventus |
| DEL PIERO Alessandro | 09/11/1974 | ITA | Soutien d'attaque | Juventus |
| BALLACK Michael | 26/09/1976 | ALL | Médian offensif | Leverkusen |
| | | | | |
| RUMEURS DE DÉPARTS |
| SEBRANGO Eduardo | 13/04/1973 | CUB | Attaquant | Retraite ? |
| PORE Ryan | 23/09/1983 | USA | Attaquant | Retour Portland ? |
| PIZZOLITTO Nevio | 26/08/1976 | CAN | Défenseur central | Fin de carrière ? |
| GATTI Simon | 16/02/1981 | CAN | Médian défensif | ? |
| AGOURRAM Reda | 10/12/1990 | CAN | Attaquant | ? |
| | | | | |
| | | | |
