Tuesday, May 13, 2003
TAMPA, FL - United Soccer Leagues announced today the Team and Players of the Week honors for the A-League, USL Pro Select League, Premier Development League and W-League for the fourth week of the season, honoring Montreal's Ze Roberto, Wilmington's Junior Zarate, Cape Cod's David Bulow and New York's Noelle Meeke as Players of the Week.
Montreal Impact midfielder Ze Roberto provided all the offense for the club in a 2-0 road win over nearby Canadian rival Toronto Saturday.
After repeated Impact incursions in the Toronto zone early in the game, Ze Roberto finally scored a first goal for Montreal this season in the 30th minute on a crisp header from a corner kick by Martin Nash, that beat goalkeeper Theo Zagar near the left post.
The two Impact midfielders paired up again early in the second half with an almost identical play, this time with Ze Roberto redirecting a cross from Nash on a header.
Ze Roberto is in his fourth season under head coach Bob Lilley, spending his first two with him in Hershey with the Wildcats, who reached the 2001 A-League final. Through his first three years, he had compiled 15 goals and nine assists in 75 games played. He was also a member of the USL team that toured Portugal in December of 2001.
Ze Roberto, joueur de la semaine dans la A-league!
-
François
- Champion national
- Messages : 4961
- Inscription : 28 janvier 2003 1:00
- Club préféré : Real Madrid
- Localisation : Laval
-
Daniel
- Champion continental
- Messages : 8905
- Inscription : 28 janvier 2003 20:10
- Place dans le stade : Kop [132]
- Localisation : Kop [Section 132], Plateau
ZÉ ROBERTO EST JOUEUR DE LA SEMAINE; MATCH À QUÉBEC LE 16 AOÛT
http://www.montrealimpact.com/news_fr.asp?no_id=141
MONTRÉAL, le 14 mai 2003 — Le milieu de terrain de l’Impact de Montréal Zé Roberto (photo) a été sélectionné à titre de joueur de la semaine dans la A-League à la suite de la quatrième semaine d’activités du circuit nord-américain de soccer. Le Brésilien de 24 ans, qui en est à sa deuxième saison avec l’Impact, a enfilé les deux buts du onze montréalais, samedi dernier à Toronto, à l’occasion d’une victoire de 2-0 contre les Lynx. Chaque fois, il a marqué de la tête à la suite d’un relais du nouveau-venu Martin Nash. Deuxième marqueur de l’équipe l’an dernier avec six buts et quatre aides, il réussissait ainsi le premier doublé de sa carrière dans l’uniforme de l’Impact.
«C’était un match important pour nous parce que nous avions perdu notre première rencontre à Charleston, et je suis content que l’équipe ait pu revenir à la maison avec la victoire, a déclaré le vétéran de quatre saisons dans la A-League. C’est bon pour moi, mais aussi pour toute le monde dans l’équipe. Le plus important, c’est que les deux buts nous ont permis de gagner, c’est motivant pour notre match de dimanche contre Richmond.»
La victoire à Toronto a permis à l’Impact de compléter une séquence de deux matchs à l’étranger avec un dossier de 1-1, le onze montréalais ayant subi une défaite de 1-0 contre le Battery de Charleston le 26 avril. La troupe de l’entraîneur Bob Lilley disputera son match d’ouverture locale au complexe sportif Claude-Robillard ce dimanche à 16h contre les Kickers de Richmond.
UN AUTRE MATCH À QUÉBEC
Par ailleurs, la direction de l’Impact a confirmé que l’équipe montréalaise disputera encore une fois cette année un match de saison régulière de la A-League à Québec. Le capitaine Mauro Biello et ses coéquipiers affronteront les Salty Dogs de Syracuse samedi le 16 août à 14h00 au PEPS de l’Université Laval. Le match, organisé en collaboration avec l’Association régionale de soccer de Québec et le club de soccer des Rivières de Québec, sera diffusé en direct à la radio de CKAC.
«Ca a été une expérience très positive l’an dernier, il y avait une bonne foule, c’était comme jouer à domicile à Claude-Robillard tellement les amateurs étaient enthousiastes, a affirmé Biello. Les joueurs aiment ce genre d’événement parce que ça démontre que nous avons des partisans un peu partout dans la province, à Québec en particulier.»
L’an dernier, l’Impact avait attiré 5461 spectateurs le 2 août au PEPS même si la rencontre avait été disputée un vendredi après-midi. Le onze montréalais l’avait emporté 1-0 contre les Riverhounds de Pittsburgh grâce au but de Mark Rowland avec l’aide de Zé Roberto. Le gardien Greg Sutton avait signé le blanchissage.
L’Impact disputera donc le troisième match de son histoire dans la région de Québec puisqu’il avait affronté les Raging Rhinos de Rochester le 9 juin 1996 au Patro de Charlesbourg. Une foule de 5344 spectateurs avait alors assisté à la victoire de 2-0 de la formation québécoise.
-30-
SOURCE:
bcomm
INFO:
Stéphane Banfi
514-328-3668 (ext. 27)
http://www.montrealimpact.com/news_fr.asp?no_id=141
MONTRÉAL, le 14 mai 2003 — Le milieu de terrain de l’Impact de Montréal Zé Roberto (photo) a été sélectionné à titre de joueur de la semaine dans la A-League à la suite de la quatrième semaine d’activités du circuit nord-américain de soccer. Le Brésilien de 24 ans, qui en est à sa deuxième saison avec l’Impact, a enfilé les deux buts du onze montréalais, samedi dernier à Toronto, à l’occasion d’une victoire de 2-0 contre les Lynx. Chaque fois, il a marqué de la tête à la suite d’un relais du nouveau-venu Martin Nash. Deuxième marqueur de l’équipe l’an dernier avec six buts et quatre aides, il réussissait ainsi le premier doublé de sa carrière dans l’uniforme de l’Impact.
«C’était un match important pour nous parce que nous avions perdu notre première rencontre à Charleston, et je suis content que l’équipe ait pu revenir à la maison avec la victoire, a déclaré le vétéran de quatre saisons dans la A-League. C’est bon pour moi, mais aussi pour toute le monde dans l’équipe. Le plus important, c’est que les deux buts nous ont permis de gagner, c’est motivant pour notre match de dimanche contre Richmond.»
La victoire à Toronto a permis à l’Impact de compléter une séquence de deux matchs à l’étranger avec un dossier de 1-1, le onze montréalais ayant subi une défaite de 1-0 contre le Battery de Charleston le 26 avril. La troupe de l’entraîneur Bob Lilley disputera son match d’ouverture locale au complexe sportif Claude-Robillard ce dimanche à 16h contre les Kickers de Richmond.
UN AUTRE MATCH À QUÉBEC
Par ailleurs, la direction de l’Impact a confirmé que l’équipe montréalaise disputera encore une fois cette année un match de saison régulière de la A-League à Québec. Le capitaine Mauro Biello et ses coéquipiers affronteront les Salty Dogs de Syracuse samedi le 16 août à 14h00 au PEPS de l’Université Laval. Le match, organisé en collaboration avec l’Association régionale de soccer de Québec et le club de soccer des Rivières de Québec, sera diffusé en direct à la radio de CKAC.
«Ca a été une expérience très positive l’an dernier, il y avait une bonne foule, c’était comme jouer à domicile à Claude-Robillard tellement les amateurs étaient enthousiastes, a affirmé Biello. Les joueurs aiment ce genre d’événement parce que ça démontre que nous avons des partisans un peu partout dans la province, à Québec en particulier.»
L’an dernier, l’Impact avait attiré 5461 spectateurs le 2 août au PEPS même si la rencontre avait été disputée un vendredi après-midi. Le onze montréalais l’avait emporté 1-0 contre les Riverhounds de Pittsburgh grâce au but de Mark Rowland avec l’aide de Zé Roberto. Le gardien Greg Sutton avait signé le blanchissage.
L’Impact disputera donc le troisième match de son histoire dans la région de Québec puisqu’il avait affronté les Raging Rhinos de Rochester le 9 juin 1996 au Patro de Charlesbourg. Une foule de 5344 spectateurs avait alors assisté à la victoire de 2-0 de la formation québécoise.
-30-
SOURCE:
bcomm
INFO:
Stéphane Banfi
514-328-3668 (ext. 27)